Dr. Chongo é chamado com urgência para salvar a mãe de Paula, vítima de cólera. Enquanto isso, Pedro enfrenta um duro confronto com a realidade ao lidar com a morte de Bina, uma jovem de 14 anos que sofreu uma hemorragia fatal.

Surto de cólera e doenças causadas por ratos abalam o bairro. Zanda preocupa-se com o irmão recém-chegado das minas da África do Sul e teme pelo seu estado de saúde.

Shana e Nana enfrentam um dilema: revelar ou não à mãe de Bina uma pista crucial sobre a verdade por trás da morte misteriosa da amiga da jovem.

Shana e Nana vão à casa do Sr. Pedro em busca de respostas sobre a morte de Bina, mas ficam chocadas ao descobrir que a pista crucial simplesmente desapareceu.

Pedro é vítima de extorsão por quem conhece seu segredo, enquanto Nana e Shana o perseguem após o sumiço da única pista sobre a misteriosa morte de Bina.

Carlos decide separar-se de Nana ao suspeitar que ela está interessada em Pedro, enquanto mistérios sobre a morte de Bina lançam novas dúvidas no ar.

Com Nana e Carlos em crise, Rebeca tenta se aproximar dele. Muval recorre ao curandeiro, mas até ele o orienta a procurar o posto médico para tratar o HIV.

Após testar positivo no posto médico, Muveal insiste em procurar cura com outro curandeiro, dividido entre a medicina tradicional e a esperança da cura espiritual.

Cristina é mantida em cárcere privado pelo pai para impedir seu namoro, enquanto Mabote, o famoso médico tradicional do HIV, é confrontado com um resultado de teste inesperado.

Pedro recebe ameaças anónimas sobre a morte da Bina. Nana acredita estar grávida, mas a notícia pode não agradar ao namorado Carlos.

Carlos conta aos pais sobre a gravidez de Nana. A notícia é bem recebida, mas vem com uma condição inesperada: os pais exigem que o casal se case o quanto antes.

Enquanto Nana entra em trabalho de parto, Muval abre o coração e conta que é seropositivo. A revelação é seguida por um momento de acolhimento e amor da sua namorada.

Carlos leva Shana para espairecer e ela encontra um novo amor. Enquanto isso, Sr. Pedro continua a pagar a Rebeca para manter silêncio sobre a misteriosa morte de Bina.

A comunidade debate a imprudência de Mabote. Zanda, sob efeito de álcool, provoca acidente que deixa Cristina e Amir gravemente feridos.

No último episódio, Shana é salva do crime, Pedro é inocentado por Nana e ela sela um novo começo ao casar-se com Carlos.