Gertrudis organiza mais uma tentativa de assassinato, mas o plano falha, aumentando a tensão e as ameaças. A situação se complica à medida que novos segredos são descobertos e as alianças começam a ruir.